Выбор редакции Статьи

Вот дом, который построил Семаш…

marshak2565656
Вот дом, который построил Семаш
А это таблетки и шприцы,
и прочье добро,
что в чулане хранится
в доме, который построил Семаш

 

marshak354545А это птица-синица,
которая часто тягает таблетки и шприцы,
и прочье добро,
что в чулане хранится
в доме, который построил Семаш

 

marshak2323232А это кот, который пугает синицу
и требует щедро с ним поделиться
тем, что с успехом тягает та птица,
что как-бы должно в чулане храниться
в доме, который построил Семаш

 

marshak21212А это пес без хвоста, который за шиворот треплет кота
Он требует сводки, отчеты, таблицы
и вобщем-то сам бы не прочь поживиться
тем, что кот отобрал у синицы,
что как-бы должно в чулане храниться
в доме, который построил Семаш

marshak-343434А это система безрогая,
что кормит уставшего пса без хвоста,
который за шиворот треплет кота
и требует сводки, отчеты, таблицы
и вобщем-то сам бы не прочь поживиться
тем, что кот отобрал у синицы,
что как-бы должно в чулане храниться
в доме, который построил Семаш

marshak1А это хозяйка- седая и строгая,
что доит безбожно систему безрогую,
что кормит уставшего пса без хвоста,
который за шиворот треплет кота
и требует сводки, отчеты, таблицы
и вобщем-то сам бы не прочь поживиться
тем, что кот отобрал у синицы,
что как-бы должно в чулане храниться
в доме, который построил когда-то Семаш.

 

Стихи матушки-гусыни,
вольный перевод

 

Комментировать

Нажмите для комментария

Здравствуйте,
Выйти

Мы на Facebook